Účinnost od 9. května 2026

Tyto zásady popisují, jakým způsobem zpracováváme vaše osobní údaje v souvislosti s rezervací pronájmu strojů a s provozem webu. Zpracování probíhá v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“) a se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

1. Správce osobních údajů

Správcem vašich osobních údajů je:

• Radek Hajduk
• IČO: 65653041 · DIČ: CZ7003022345
• Sídlo: Horní Libchava 230, 471 11 Horní Libchava
• E-mail: radyshr@gmail.com
• Telefon: +420 603 264 717

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, neboť k tomu nemáme zákonnou povinnost.

2. Jaké údaje zpracováváme

2.1 Údaje z rezervačního formuláře: jméno a příjmení, e-mailová adresa, telefonní číslo, požadovaný termín a stroj, případně poznámka.

2.2 Údaje vzniklé při plnění smlouvy: korespondence, předávací protokol, údaje o platbě a kauci, číslo rezervace.

2.3 Cookies a obdobné technologie: anonymní identifikátor relace pro evidenci souhlasu, technické cookies nezbytné pro provoz webu (viz Zásady používání cookies).

2.4 Údaje administrátorského účtu: e-mail, hash hesla, role v systému (pouze pro provozní administraci webu).

3. Účely a právní základy zpracování

• Vyřízení rezervace a plnění smlouvy o nájmu — právní základ: plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
• Plnění zákonných povinností (účetnictví, daně) — právní základ: plnění právní povinnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR ve spojení se zákonem č. 563/1991 Sb. a č. 235/2004 Sb.
• Komunikace s nájemcem ohledně rezervace, případné reklamace či škody — oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
• Vedení záznamu o souhlasu s cookies — plnění právní povinnosti dle § 89 zákona č. 127/2005 Sb. ve spojení s GDPR.

4. Doba uchovávání

• Údaje z rezervací: po dobu trvání nájemního vztahu a následně po dobu nezbytnou pro uplatnění a obhajobu právních nároků (zpravidla 3 roky), případně po dobu vyplývající z účetních a daňových předpisů (až 10 let u dokladů).
• Záznam o souhlasu s cookies: 24 měsíců, případně do odvolání souhlasu.
• Administrátorský účet: po dobu existence účtu.

5. Příjemci a zpracovatelé

Vaše údaje můžeme předávat těmto kategoriím příjemců:

• Poskytovatel hostingu — provozující serverovou infrastrukturu, na níž běží web a databáze.
• Resend, Inc. (San Francisco, USA) — odesílání transakčních e-mailů (potvrzení a storno rezervací). Předání do USA probíhá na základě EU-US Data Privacy Framework, případně standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.
• Účetní a daňoví poradci v rozsahu nezbytném pro splnění zákonných povinností.
• Orgány veřejné moci v případech a v rozsahu daném právními předpisy.

Vaše údaje neprodáváme a nepředáváme pro marketingové účely třetích stran.

6. Vaše práva

Jako subjekt údajů máte právo:

• na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR),
• na opravu nepřesných údajů (čl. 16 GDPR),
• na výmaz („právo být zapomenut“, čl. 17 GDPR),
• na omezení zpracování (čl. 18 GDPR),
• na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR),
• vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu (čl. 21 GDPR),
• odvolat udělený souhlas (čl. 7 odst. 3 GDPR), aniž je tím dotčena zákonnost zpracování před odvoláním.

Žádost můžete uplatnit na adrese radyshr@gmail.com. Vyřídíme ji bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.

7. Stížnost u dozorového úřadu

Pokud se domníváte, že zpracováním vašich údajů dochází k porušení GDPR, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

8. Cookies

Podrobné informace o používání cookies a obdobných technologií naleznete v samostatném dokumentu Zásady používání cookies.

9. Změny zásad

Tyto zásady jsme oprávněni v přiměřeném rozsahu měnit. Aktuální verze je vždy zveřejněna na této stránce. Verze ze dne 9. května 2026.